وفي الأسبوع الأول من تشرين الأول/أكتوبر من هذا العام، حان الوقت: زار 14 شابا من كونتو غيثاين. يتعلمون الألمانية والإنجليزية في كوتنو واستخدموا الرحلة لتعميق مهاراتهم اللغوية. بقي الطلاب مع العائلات المضيفة Geithain يومي الاثنين والثلاثاء ، من الأربعاء إلى الجمعة زرنا برلين وبوتسدام وبقينا في بيت شباب بوتسدام. تحت إشراف السيد غوت والسيدة غونثر ، أظهر شباب Geithain أولا ضيوفهم البولنديين IGG وبعد ذلك المدينة والبلد.

في يوم الوحدة الألمانية ، وصل طلاب كوتنو. وقد تم القيام بالعديد من التحضيرات. كان لدى العائلات الألمانية غرف
جاهز. كان التوتر كبيرا. وفي المساء، رحبت العائلات ترحيبا حارا بطلابها الضيوف وتبادلوا الأفكار.

وصباح الثلاثاء، نظم الطلاب ندوة حول العلاقات الألمانية البولندية والثورة السلمية في كلا البلدين. بعد الجولة المدرسية عبر صالة الألعاب الرياضية الدولية Geithain ، فوجئ كل من الطلاب البولنديين والألمان بما تقدمه IGG.

وأعقب ذلك جولة مصحوبة بمرشدين في حديقة الحيوان والمدينة والكنيسة في جيثاين. في فترة ما بعد الظهر كان هناك الكثير من المرح مع الرياضة والألعاب. وكان أبرز ما في الأمر هو
مباراة كرة القدم بين الدول. فازت ألمانيا بفارق ضئيل بركلات الترجيح. في المساء ، نظم طلابنا أمسية للطهي والشواء.

يوم الأربعاء سافرنا إلى بوتسدام ، حيث زرنا Filmpark Babelsberg. يوم الخميس ذهبنا إلى برلين: بالإضافة إلى مقياس الحائط وبرج التلفزيون ، كان هناك وقت للتنزه ودعي الطلاب إلى مسابقة للصور. يمكن رؤية بعض الصور هنا.

يرغب العديد من الطلاب أيضا في البقاء على اتصال خارج التبادل. "أنا سعيدة جدا، لقد كان الأمر رائعا جدا معكم في ألمانيا، سأعود"، قالت زيلفيا من كوتنو وستيلا من IGG تلخص قائلة: "سرعان ما أصبحنا أصدقاء مع بعضنا البعض وتواصلنا باللغتين الألمانية والإنجليزية. كان للإنجليز الجانب الإيجابي المتمثل في أننا نحن الألمان تمكنا أيضا من وضع مهاراتنا اللغوية موضع التنفيذ وتحسينها".

يوم الجمعة ، غادر الطلاب والمعلمون البولنديون متعبين وراضين.